Tất cả chúng ta đều nói chung một ngôn ngữ?

Tất cả chúng ta đều nói chung một ngôn ngữ?



Bạn có biết rằng rất nhiều từ khác nhau trong tiếng Anh được dùng để chỉ cùng một sự vật và có nghĩa giống nhau không? Bởi vì mỗi nước nói tiếng Anh có hệ thống từ vựng và những quy tắc ngữ pháp riêng, thậm chí ngay cả người bản ngữ đôi khi cũng gặp vấn đề trong khi giao tiếp với nhau. Để giúp bạn hiểu rõ hơn, chương trình đào tạo tiếng Anh trực tuyến của VietnamLearning xin cung cấp danh sách các từ và cụm từ khác nhau được sử dụng ở một số nơi trên thế giới. Giờ thì nếu bạn đi sang Mỹ, Anh hay Úc thì bạn cũng có thể hiểu được những điều mà người dân nơi đây nói rồi!!!

MỸ / ANH / ÚC

Afternoon / Afternoon / Arvo

Apartment / Flat / Flat

Board Shorts / Board Shorts / Boardies

Bobby pin / Hair grip / Hair Pins

Candy / Sweets / Lollies

Chicken / Chicken / Chook

Chips / Crisps / Chips

Cookie / Biscuit / Biscuit

Cotton Candy / Candyfloss / Fairy floss

Crib / Cot / Cot

Diapers / Nappies / Nappies

Drugstore / Chemist / Chemist

Duvet / Duvet / Dooner

Elevator / Lift / Lift

Fall/Autumn / Autumn / Autumn

Flashlight / Torch / Torch

Flip-flops/Thongs / Flip-flops / thongs

Freeway /Expressway / Motorway / Motorway

Fries / Chips / Chips

Garbage / Rubbish / Rubbish

Jell-O / Jelly / Jelly

Line / Queue / Queue

Liquor Store / Off-license / Bottle-O/Bottle Shop

Pacifier / Dummy / Dummy

Pants / Trousers / Trousers

Restroom / Toilet / Toilet

Sidewalk / Pavement / Footpath

Store / Shop / Shop

Trunk (of car) / Boot (of car) / Trunk (of car)

Two weeks / Fortnight / Fortnight

Unwell/Unfair / Unwell/Unfair / Crook

Woman / Woman / Sheila

Zucchini / Courgettes / Zucchini

Em lưu ý viết bài đúng chuyên mục nhe !

thanks